नाधस्तादवनौ नाप्सु गतिर्नोपरि चाम्बरे। कस्यचित् सज्जतेऽस्माकं कपीश्वर तवाज्ञया॥
nādhastādavanau nāpsu gatirnopari cāmbare| kasyacit sajjate'smākaṃ kapīśvara tavājñayā||
English Meaning
O lord of monkeys, who is there among us, who shall not at your command proceed to : water, sky or the region under the earth?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)