नरैनरेन्द्रा इव पर्वतेन्द्राः सुरेन्द्रदत्तैः पवनोपनीतैः। घनाम्बुकुम्भैरभिषिच्यमाना रूपं श्रियं स्वामिव दर्शयन्ति ॥
narainarendrā iva parvatendrāḥ surendradattaiḥ pavanopanītaiḥ| ghanāmbukumbhairabhiṣicyamānā rūpaṃ śriyaṃ svāmiva darśayanti ||
English Meaning
The mountains are, as if, displaying their own beauty and grace being an it were bathed by the cloud like jars, conferred by the lord of celestials and brought by the wind.like to a king sprinkled by men.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)