प्रविष्टं भीमविक्रान्तं सुग्रीवं वानरर्षभम्॥ अभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः।
praviṣṭaṃ bhīmavikrāntaṃ sugrīvaṃ vānararṣabham|| abhyaṣiñcanta suhṛdaḥ sahasrākṣamivāmarāḥ|
English Meaning
On his entering the city, his friends installed the highly powerful foremost of monkeys-Sugrīva, on the throne like to the celestials placing the thousand-eyed Deity (on the kingdom).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)