इमास्तास्तव राजेन्द्र वानर्योऽप्लवगास्तव। पादैर्विकृष्टमध्वानमागताः किं न बुध्यसे॥
imāstāstava rājendra vānaryo'plavagāstava| pādairvikṛṣṭamadhvānamāgatāḥ kiṃ na budhyase||
English Meaning
O best of kings, these she-monkeys cannot go by jumping. Did you not perceive that they have travelled so far on foot?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)