Chapter 25 — Kishkindha Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 25.32

तादृशं वालिनः क्षिप्रं प्राकुर्वन्नौदेहिकम्। अङ्गदं परिरभ्याशु तारप्रभृतयस्तथा॥

tādṛśaṃ vālinaḥ kṣipraṃ prākurvannaudehikam| aṅgadaṃ parirabhyāśu tāraprabhṛtayastathā||

English Meaning

With view to perform the funeral ceremonies of Vāli, the counsellors and other monkeys, having lost their king and embraced Angada, proceeded weeping.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)