Chapter 25 — Kishkindha Kanda, Sarga 25

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 25.27

ततो वालिनमुद्यम्य सुग्रीवः शिबिकां तदा। आरोपयत विक्रोशनङ्गदेन सहैव तु॥

tato vālinamudyamya sugrīvaḥ śibikāṃ tadā| āropayata vikrośanaṅgadena sahaiva tu||

English Meaning

Thereupon Sugrīva, long with Angada, placing Väli on the conveyance, began to bewail.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)