Chapter 21 — Kishkindha Kanda, Sarga 21

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 21.10

संततिश्च यथा दृष्टा कृत्यं यच्चापि साम्प्रतम्। राज्ञस्तत् क्रियतां सर्वमेष कालस्य निश्चयः॥

saṃtatiśca yathā dṛṣṭā kṛtyaṃ yaccāpi sāmpratam| rājñastat kriyatāṃ sarvameṣa kālasya niścayaḥ||

English Meaning

Let Angada perform all those ceremonies, which should be gone through by sons according to the Šāstras and which are for the well-being of the king; this is the time for the performance of those funeral rites.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)