सा ददर्श ततस्त्रस्तान् हरीनापततो द्रुतम्। यूथादिव परिभ्रष्टान् मृगान् निहतयूथपान्॥
sā dadarśa tatastrastān harīnāpatato drutam| yūthādiva paribhraṣṭān mṛgān nihatayūthapān||
English Meaning
Thereupon Tārā observed those monkeys flying away terrified like to deer alienated from their herd, having lost their king.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)