न मामन्येन संरब्धं प्रमत्तं वेद्भुमर्हसि। इति मे बुद्धिरुत्पन्ना बभूवार्दशने तव॥
na māmanyena saṃrabdhaṃ pramattaṃ vedbhumarhasi| iti me buddhirutpannā babhūvārdaśane tava||
English Meaning
Before I saw you I had thought within myself:-'Forsooth Rāma shall not destroy me, engaged as I am with another person and hence not prepared to fight with him.'
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)