दीयतां सम्प्रदानं च परिष्वज्य च वानरान्। सर्वशाखामृगेन्द्रस्त्वं संसाधय सुहृज्जनम् ॥
dīyatāṃ sampradānaṃ ca pariṣvajya ca vānarān| sarvaśākhāmṛgendrastvaṃ saṃsādhaya suhṛjjanam ||
English Meaning
Embracing all the monkeys, inviting all your friends, do you, that are the lord of the monkey herds, honour them with gifts.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)