Chapter 10 — Kishkindha Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 10.19

तस्यास्यात्तु प्रवृत्तेन रुधिरौघेण तद्विलम्। पूर्णमासीद् दुराक्रामं स्तनतस्तस्य भूतले॥

tasyāsyāttu pravṛttena rudhiraugheṇa tadvilam| pūrṇamāsīd durākrāmaṃ stanatastasya bhūtale||

English Meaning

Then as he emitted yells in the subterranean region, the cave was filled with his blood and it became difficult to come out of it.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)