शक्यो धारयितुं कामो भवेदभ्यागतो मया। यदि भूयो वसन्तो मां न हन्यात् पुष्पितगुमः॥
śakyo dhārayituṃ kāmo bhavedabhyāgato mayā| yadi bhūyo vasanto māṃ na hanyāt puṣpitagumaḥ||
English Meaning
Had I not been overpowered by this season of spring with blossoming trees, I would have been able to put up with the presentamorous infliction.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)