ऊचुश्च परमप्रीताः सर्वे दशरथं वचः। सम्भाराः सम्ध्रियन्तां ते तुरगश्च विमुच्यताम् ॥ सरय्वाश्चोत्तरे तीरे यज्ञभूमिर्विधीयताम्। सर्वथा प्राप्स्यसे पुत्रानभिप्रेतांश्च पार्थिव ॥ यस्य ते धार्मिकी बुद्धिरियं पुत्रार्थमागता।
ūcuśca paramaprītāḥ sarve daśarathaṃ vacaḥ| sambhārāḥ samdhriyantāṃ te turagaśca vimucyatām || sarayvāścottare tīre yajñabhūmirvidhīyatām| sarvathā prāpsyase putrānabhipretāṃśca pārthiva || yasya te dhārmikī buddhiriyaṃ putrārthamāgatā|
English Meaning
And exceedingly pleased, they asked Daſaratha,-“Do you order the necessary articles, loose the horse, and prepare the sacrificial ground on the north bank of the Sarayû." And, king, since with the intention of obtaining offspring your purpose so piously, you will surely obtain sons after your heart.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)