Chapter 76 — Bala Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 76.23

रामं दाशरथिं रामो जामदग्न्यः प्रपूजितः। ततः प्रदक्षिणीकृत्य जगामात्मगतिं प्रभुः॥

rāmaṃ dāśarathiṃ rāmo jāmadagnyaḥ prapūjitaḥ| tataḥ pradakṣiṇīkṛtya jagāmātmagatiṃ prabhuḥ||

English Meaning

And that lord, Jamadagni's son Rama, having gone round Rāma, the son of Dasaratha, and honoured (by all), set out (for his own quarters).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)