लोकास्त्वप्रतिमा राम निर्जितास्तपसा मया। जहि ताञ्छरमुख्येन मा भूत् कालस्य पर्ययः॥
lokāstvapratimā rāma nirjitāstapasā mayā| jahi tāñcharamukhyena mā bhūt kālasya paryayaḥ||
English Meaning
O Rāma, the regions I have conquered by my asceticism do you destroy with that foremost of arrows: let there be no delay about it.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)