Chapter 76 — Bala Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 76.14

तामिमां मद्गतिं वीर हन्तुं नार्हसि राघव। मनोजवं गमिष्यामि महेन्द्र पर्वतोत्तमम् ॥

tāmimāṃ madgatiṃ vīra hantuṃ nārhasi rāghava| manojavaṃ gamiṣyāmi mahendra parvatottamam ||

English Meaning

Therefore, O hero, it behove you not to destroy my course, O descendant of Raghu. With the speed of the mind shall I now wend my way to the Mahendra, best of hills.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)