तदेवं वैष्णवं राम पितृपैतामहं महत्। क्षत्रधर्म पुरस्कृत्य गृहीष्व धनुरुत्तमम्॥ योजयस्व धनुःश्रेष्ठे शरं परपुरंजयम्। यदि शक्तोऽसि काकुत्स्थ द्वन्द्वं दास्यामि ते ततः।।२८।
tadevaṃ vaiṣṇavaṃ rāma pitṛpaitāmahaṃ mahat| kṣatradharma puraskṛtya gṛhīṣva dhanuruttamam|| yojayasva dhanuḥśreṣṭhe śaraṃ parapuraṃjayam| yadi śakto'si kākutstha dvandvaṃ dāsyāmi te tataḥ||28|
English Meaning
Do you now, O Rāma, agreeably to the cannon of the Kșatrya morality, take this excellent and mighty bow of Vişņu, that had belonged to my father and grand father. And do you set upon this best of bows an arrow capable of conquering hostile cities. And, O Kākutstha, if you succeed, I shall then offer you combat.-28
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)