Chapter 70 — Bala Kanda, Sarga 70

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 70.6

सांकाश्यां ते समागम्य ददृशुश्च कुशध्वजम्। न्यवेदयन् यथावृत्तं जनकस्य च चिन्तितम्।७।।

sāṃkāśyāṃ te samāgamya dadṛśuśca kuśadhvajam| nyavedayan yathāvṛttaṃ janakasya ca cintitam|7||

English Meaning

And arriving at Sāņkāśyā, they presented themselves before Kušadhvaja, and faithfully delivered to him the intention of Janaka.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)