Chapter 68 — Bala Kanda, Sarga 68

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 68.4

पृष्ट्वा कुशलमव्यग्रं वैदेही मिथिलाधिपः। कौशिकानुमते वाक्यं भवन्तमिदमब्रवीत्॥

pṛṣṭvā kuśalamavyagraṃ vaidehī mithilādhipaḥ| kauśikānumate vākyaṃ bhavantamidamabravīt||

English Meaning

After having enquired after your complete welfare, Mithila's lord, Vaideha, by permission of Kausika, addresses you thus,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)