Chapter 63 — Bala Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 63.13

आमन्त्रयन् समागम्य सर्वे सर्षिगणाः सुराः॥ महर्षिशब्दं लभतां साध्वयं कुशिकात्मजः।

āmantrayan samāgamya sarve sarṣigaṇāḥ surāḥ|| maharṣiśabdaṃ labhatāṃ sādhvayaṃ kuśikātmajaḥ|

English Meaning

Then taking counsel together, the celestials and the saints appeared before (Brahma), saying, 'Let Kusika's son obtain the title of Maharsi.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)