महाविघ्नः प्रवृत्तोऽयं दक्षिणामास्थितो दिशम्। दिशमन्यां प्रपत्स्यामस्तत्र तप्स्यामहे तपः॥
mahāvighnaḥ pravṛtto'yaṃ dakṣiṇāmāsthito diśam| diśamanyāṃ prapatsyāmastatra tapsyāmahe tapaḥ||
English Meaning
A mighty disturbance has happened in regard to the southern quarter: let us therefore repairing to another region, carry on austerities.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)