अयमिक्ष्वाकुदायादस्त्रिशङ्कुरिति विश्रुतः। धर्मिष्ठश्च वदान्यश्च मां चैव शरणं गतः॥ स्वेनानेन शरीरेण देवलोकजिगीषया। यथायं स्वशरीरेण देवलोकं गमिष्यति॥ तथा प्रवर्त्यतां यज्ञो भवद्भिश्च मया सह।
ayamikṣvākudāyādastriśaṅkuriti viśrutaḥ| dharmiṣṭhaśca vadānyaśca māṃ caiva śaraṇaṃ gataḥ|| svenānena śarīreṇa devalokajigīṣayā| yathāyaṃ svaśarīreṇa devalokaṃ gamiṣyati|| tathā pravartyatāṃ yajño bhavadbhiśca mayā saha|
English Meaning
This descendant of Ikşvāku, the famous Trišanku, is virtuous and munificent, and has taken refuge in me, with the view of attaining the celestial regions in his own person. Therefore do you engage with me in the sacrifice, so that he may bodily repair to heaven.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)