Chapter 6 — Bala Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 6.8

कामी वा न कदर्यो वा नृशंसः पुरुषः क्वचित्। द्रष्टुं शक्यमयोध्यायां नाविद्वान् न च नास्तिकः॥

kāmī vā na kadaryo vā nṛśaṃsaḥ puruṣaḥ kvacit| draṣṭuṃ śakyamayodhyāyāṃ nāvidvān na ca nāstikaḥ||

English Meaning

And one could see nowhere in Ayodhyā persons given up to lust, or unsightly, or crooked-minded, or unlettered, or atheistical.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)