नाल्पसंनिचयः कश्चिदासीत् तस्मिन् पुरोत्तमे। कुटुम्बी यो ह्यसिद्धार्थो गवाश्वधनधान्यवान्॥
nālpasaṃnicayaḥ kaścidāsīt tasmin purottame| kuṭumbī yo hyasiddhārtho gavāśvadhanadhānyavān||
English Meaning
In that prime of cities, there was none who had not at his command a plenteous supply of the good things, and there was no householder who was not well off in horses and kine, and corn and wealth.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)