Chapter 59 — Bala Kanda, Sarga 59

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 59.5

सर्वाशिष्यान् समाहूय वाक्यमेतदुवाच ह। सर्वानृषीन् सवासिष्ठानानयध्वं ममाज्ञया॥ सशिष्यान् सुहृदश्चैव सर्विजः सुबहुश्रुतान्।

sarvāśiṣyān samāhūya vākyametaduvāca ha| sarvānṛṣīn savāsiṣṭhānānayadhvaṃ mamājñayā|| saśiṣyān suhṛdaścaiva sarvijaḥ subahuśrutān|

English Meaning

Summoning his disciples, he said, 'Do you by my command bring hither all the saints together with Vasistha's sons; and our friends and their disciples an the family priests variously versed in lore.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)