Chapter 53 — Bala Kanda, Sarga 53

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 53.14

हैरण्यकक्षौवेयान् सुवर्णाङ्कुशभूषितान् ॥ ददामि ते कुञ्जराणां ते सहस्राणि चतुर्दश।

hairaṇyakakṣauveyān suvarṇāṅkuśabhūṣitān || dadāmi te kuñjarāṇāṃ te sahasrāṇi caturdaśa|

English Meaning

I shall confer upon you fourteen thousand elephants decked in gold chains and gold neckornaments and hooks.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)