Chapter 52 — Bala Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 52.15

फलमूलेन भगवन् विद्यते यत् तवाश्रमे। पाद्यनाचमनीयेन भगवद्दर्शनेन च॥

phalamūlena bhagavan vidyate yat tavāśrame| pādyanācamanīyena bhagavaddarśanena ca||

English Meaning

And, O worshipful one, even with the fruits and roots that are in your asylum, with the water for washing my feet, and for sipping, you, with the sight of your revered self, have I been.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)