तस्यास्तद् वचनं श्रुत्वा सहस्राक्षः पुरंदरः॥ उवाच प्राञ्जलिर्वाक्यमितीदं बलसूदनः।
tasyāstad vacanaṃ śrutvā sahasrākṣaḥ puraṃdaraḥ|| uvāca prāñjalirvākyamitīdaṃ balasūdanaḥ|
English Meaning
Hearing her words, that destroyer of Vala; the thousand-eyed Purandara, with clasped palms said.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)