Chapter 47 — Bala Kanda, Sarga 47

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 47.15

कुशाश्वस्य महातेजाः सोमदत्तः प्रतापवान्। सोमदत्तस्य पुत्रस्तु काकुत्स्थ इति विश्रुतः॥ तस्य पुत्रो महातेजाः सम्प्रत्येष पुरीमिमाम्। आवसत् परमप्रख्यः सुमति म दुर्जयः॥

kuśāśvasya mahātejāḥ somadattaḥ pratāpavān| somadattasya putrastu kākutstha iti viśrutaḥ|| tasya putro mahātejāḥ sampratyeṣa purīmimām| āvasat paramaprakhyaḥ sumati ma durjayaḥ||

English Meaning

Kuśāśva's son was the puissant Somadatta. And now, O Kākutstha, Somadatta's son, the effulgent and invincible and renowned Sumati reside in this mansion.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)