Chapter 45 — Bala Kanda, Sarga 45

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 45.35

अथ तस्य कृते राम महानासीत् कुलक्षयः। अदितेस्तु ततः पुत्रा दितिपुत्रानयोधयन्॥

atha tasya kṛte rāma mahānāsīt kulakṣayaḥ| aditestu tataḥ putrā ditiputrānayodhayan||

English Meaning

O Rāma, tremendous was the carnage for the possession thereof (ambrosia); and Aditi's and Diti's sons fought together.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)