इति श्रुत्वा हृषीकेशः कामठं रूपमास्थितः॥ पर्वतं पृष्ठतः कृत्वा शिश्ये तत्रोदधौ हरिः।
iti śrutvā hṛṣīkeśaḥ kāmaṭhaṃ rūpamāsthitaḥ|| parvataṃ pṛṣṭhataḥ kṛtvā śiśye tatrodadhau hariḥ|
English Meaning
Having heard this, Hrsikesa, or Hari, assuming the form of a tortoise, stood in the sea, supporting the hill on his back.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)