Chapter 44 — Bala Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 44.7

पूर्वकेण हि ते राजंस्तेनातियशसा तदा। धर्मिणां प्रवरेणाथ नैष प्राप्तो मनोरथः॥

pūrvakeṇa hi te rājaṃstenātiyaśasā tadā| dharmiṇāṃ pravareṇātha naiṣa prāpto manorathaḥ||

English Meaning

O king, that foremost of righteous ones, your ancestor of exceeding renown, had failed to attain his desire.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)