असर्पत जलं तत्र तीव्रशब्दपुरस्कृतम्। मत्स्यकच्छपसबैश्च शिंशुमारगणैस्तथा॥ पतद्भिः पतितैश्चैव व्यरोचत वसुंधरा।
asarpata jalaṃ tatra tīvraśabdapuraskṛtam| matsyakacchapasabaiśca śiṃśumāragaṇaistathā|| patadbhiḥ patitaiścaiva vyarocata vasuṃdharā|
English Meaning
And there her waters flowed with thundering sounds. And earth looked beautiful with swarms of fallen and falling fishes, and tortoises, and porpoises.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)