Chapter 40 — Bala Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 40.22

ते तु सर्वे महात्मानो भीमवेगा महाबलाः। ददृशुः कपिलं तत्र वासुदेवं सनातनम्॥

te tu sarve mahātmāno bhīmavegā mahābalāḥ| dadṛśuḥ kapilaṃ tatra vāsudevaṃ sanātanam||

English Meaning

And there those high-souled, exceedingly powerful and vehement ones beheld the eternal Vasudeva in the guise of Kapila.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)