सपर्वतवनां कृत्स्नां पृथिवीं रघुनन्दन। धारयामास शिरसा विरूपाक्षो महागजः॥
saparvatavanāṃ kṛtsnāṃ pṛthivīṃ raghunandana| dhārayāmāsa śirasā virūpākṣo mahāgajaḥ||
English Meaning
O son of Raghu, that mighty elephant, Virūpākşa, held on his head the entire earth with its mountains and forests.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)