समन्ततस्तदा देवीमभ्यषिञ्चत पावकः। सर्वस्रोतांसि पूर्णानि गङ्गाया रघुनन्दन॥
samantatastadā devīmabhyaṣiñcata pāvakaḥ| sarvasrotāṃsi pūrṇāni gaṅgāyā raghunandana||
English Meaning
And then Pavaka from all sides discharged his energy into her, and thereat all her streams became surcharged with it,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)