नास्य देवा न गन्धर्वा नासुरा न च राक्षसाः। कर्तुमारोपणं शक्ता न कथंचन मानुषाः॥
nāsya devā na gandharvā nāsurā na ca rākṣasāḥ| kartumāropaṇaṃ śaktā na kathaṃcana mānuṣāḥ||
English Meaning
And neither gods nor Gandharvas, neither Asuras nor Rākşasas nor men, can fix the string upon it.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)