Chapter 30 — Bala Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 30.13

स तेन परमास्त्रेण मानवेन समाहतः। सम्पूर्ण योजनशतं क्षिप्तः सागरसम्प्लवे॥

sa tena paramāstreṇa mānavena samāhataḥ| sampūrṇa yojanaśataṃ kṣiptaḥ sāgarasamplave||

English Meaning

And wounded by that foremost of Mānava weapons, Mārīca carried off a sheer hundred Yojanas, dropped in the midst of the ocean.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)