Chapter 3 — Bala Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 3.4

स्त्रीतृतीयेन च तथा यत् प्राप्तं चरता वने। सत्यसंधेन रामेण तत् सर्वं चान्ववैक्षत ॥

strītṛtīyena ca tathā yat prāptaṃ caratā vane| satyasaṃdhena rāmeṇa tat sarvaṃ cānvavaikṣata ||

English Meaning

He also saw all that was endured by Rāma firm in promise, with his wife as the third accompanist roaming in the forest

M.N. Dutt (1891–94, public domain)