Chapter 3 — Bala Kanda, Sarga 3

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 3.12

पादुकााभिषेकं च नन्दिग्रामनिवासनम्। दण्डकारण्यगमनं विराधस्य वधं तथा॥

pādukāābhiṣekaṃ ca nandigrāmanivāsanam| daṇḍakāraṇyagamanaṃ virādhasya vadhaṃ tathā||

English Meaning

And the installation of the sandals; and Bharata's dwelling at Nandigrāma: and Rāma's removal to Dandaka and killing of Virādha.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)