Chapter 28 — Bala Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 28.9

निःसृताः स्मो मुनिश्रेष्ठ कान्ताराद् रोमहर्षणात्। अनया त्ववगच्छामि देशस्य सुखवत्तया॥

niḥsṛtāḥ smo muniśreṣṭha kāntārād romaharṣaṇāt| anayā tvavagacchāmi deśasya sukhavattayā||

English Meaning

Now, O foremost of ascetics, we have come out of a wilderness capable of making one's hair stand on end. And from the pleasantness attaching to this place, I have come to a conclusion.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)