Chapter 28 — Bala Kanda, Sarga 28

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 28.8

दर्शनीयं मृगाकीर्णं मनोहरमतीव च। नानाप्रकारैः शकुनैर्वल्गुभाषैरलंकृतम्॥

darśanīyaṃ mṛgākīrṇaṃ manoharamatīva ca| nānāprakāraiḥ śakunairvalgubhāṣairalaṃkṛtam||

English Meaning

It is pleasing to the sight, and abounds in beasts, and is exceedingly romantic, and is adorned with various birds singing sweetly.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)