Chapter 26 — Bala Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 26.22

उवाच परमप्रीतः सहस्राक्षः पुरन्दरः॥ सुराश्च सर्वे संहृष्टा विश्वामित्रमथाब्रुवन्।

uvāca paramaprītaḥ sahasrākṣaḥ purandaraḥ|| surāśca sarve saṃhṛṣṭā viśvāmitramathābruvan|

English Meaning

And exceedingly pleased, the thousand-eyed Purandara, together with the delighted deities, said to Viśvāmitra.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)