यावत् स्थास्यन्ति गिरयः सरितश्च महीतले॥ तावद् रामायणकथा लोकेषु प्रचरिष्यति।
yāvat sthāsyanti girayaḥ saritaśca mahītale|| tāvad rāmāyaṇakathā lokeṣu pracariṣyati|
English Meaning
As long as the mountains and the seas exist on earth, the history of Rāmāyaṇa will remain prevalent among men.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)