Chapter 2 — Bala Kanda, Sarga 2

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 2.3

स मुहूर्तं गते तस्मिन् देवलोकं मुनिस्तदा। जगाम तमसातीरं जाह्नव्यास्त्वविदूरतः॥

sa muhūrtaṃ gate tasmin devalokaṃ munistadā| jagāma tamasātīraṃ jāhnavyāstvavidūrataḥ||

English Meaning

And when Nārada had left for the celestial regions, that holy person went to the banks of the Tamasā not very far from Jāhnavī.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)