Chapter 19 — Bala Kanda, Sarga 19

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 19.12

स तन्निशम्य राजेन्द्रो विश्वामित्रवचः शुभम्॥ शोकेन महताविष्टश्चचाल च मुमोह च।

sa tanniśamya rājendro viśvāmitravacaḥ śubham|| śokena mahatāviṣṭaścacāla ca mumoha ca|

English Meaning

And hearing the auspicious words of Viśvāmitra, that foremost of kings shook with a mighty sorrow, and became bewildered.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)