हर्षरश्मिभिरुद्योतं तस्यान्तः पुरमाबभौ। शारदस्याभिरामस्य चन्द्रस्येव नभोंऽशुभिः॥
harṣaraśmibhirudyotaṃ tasyāntaḥ puramābabhau| śāradasyābhirāmasya candrasyeva nabhoṃ'śubhiḥ||
English Meaning
And Dasaratha's inner apartment, being graced with the rays of joy, looked like the welkin flooded with the lovely beams of the autumnal moon.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)