तथेति च ततः सर्वे मन्त्रिणः प्रत्यपूजयन्। पार्थिवेन्द्रस्य तद्वाक्यं यथाज्ञप्तमकुर्वत ॥
tatheti ca tataḥ sarve mantriṇaḥ pratyapūjayan| pārthivendrasya tadvākyaṃ yathājñaptamakurvata ||
English Meaning
Thereupon honouring those words of the king, the ministers did as ordered.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)