ततः स्वलंकृतं राजा नगरं प्रविवेश ह॥ शङ्खदुन्दुभिनिहादैः पुरस्कृत्वा द्विजर्षभम्।
tataḥ svalaṃkṛtaṃ rājā nagaraṃ praviveśa ha|| śaṅkhadundubhinihādaiḥ puraskṛtvā dvijarṣabham|
English Meaning
Then the monarch, preceded by the foremost of Brāhmanas before him, entered the decorated city, to the blares of conches and drums.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)