Chapter 10 — Bala Kanda, Sarga 10

Valmiki Ramayana — Bala Kanda

Verse 10.5

गणिकास्तत्र गच्छन्तु रूपवत्यः स्वलंकृताः। प्रलोभ्य विविधोपायैरानेयन्तीह सत्कृताः॥

gaṇikāstatra gacchantu rūpavatyaḥ svalaṃkṛtāḥ| pralobhya vividhopāyairāneyantīha satkṛtāḥ||

English Meaning

Let courtezans of comely presence, clad in ornaments, repair thither. And if well treated, they will by various means bring him here.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)